ヴァルトブルク城ヴァルトブルクじょう

アイゼナハ近郊の山上にあるテューリンゲンの城で、1521年5月から翌年3月までザクセン選帝侯フリードリヒ賢公がルターを匿った隠遁の場である。ユンカー・イェルクの偽名で過ごしたこの十か月で、ルターはエラスムス校訂のギリシア語新約から約11週間でドイツ語訳を仕上げた。