この言葉の背景

罪人として獄死した源内の遺体を引き取った親友・杉田玄白が綴った追悼の冒頭。尋常ならざる人が尋常ならざる事を好み、行いも尋常ならず — なぜ尋常ならざる死を死んだのか、と友は問うた。幕府をはばかり、この碑文を刻んだ碑は建てられなかったと伝わる。職業の名ではなく、生き方の名を刻んだ言葉である。