クレモナのゲラルドクレモナのゲラルド

イタリア出身で12世紀トレドに移り住んだ翻訳家で、『アルマゲスト』を求めてアラビア語を学び、数十の学術書をラテン語に移したと伝えられる。『医学典範』の翻訳もその名に帰され、西欧の大学の教科書体系を準備した。