労働者傷害保険公社ろうどうしゃしょうがいほけんこうしゃ

プラハに置かれたボヘミア王国の半官半民の労災保険機関で、カフカは1908年から1922年退職まで14年間勤務し、工場事故の統計と補償査定、安全規則の起草を担当した。「事務所は私を殺す」と日記に書きながら昇進を重ねた二重生活が、彼の小説における官僚機構の肌触りを支えた。