千利休·1522–1591·日本
「家は漏らぬほど、食事は飢えぬほどにてこと足る事也。是れ仏の教え、茶の湯の本意也」
この言葉の背景
秀吉の黄金の茶室を差配しながら、二畳の待庵と楽茶碗で侘びを研ぎ澄ませた利休の姿勢を、江戸期の茶書『南方録』が集約して伝える言葉(一次史料として扱うには留保が要る)。足るを知ることは貧の美化ではなく、一服のために場と道具を削ぎ、主客の緊張だけを残す厳しさの話である。躙り口で身分や肩書きを外に置き、釜の湯気と炭の音に耳を澄ますとき、この一文はようやく重みを帯びてくる。
出典と確認メモ
6件- 解釈伝承として記録伝承
伝承: 秀吉の黄金の茶室を差配しながら、二畳の待庵と楽茶碗で侘びを研ぎ澄ませた利休の姿勢を、江戸期の茶書『南方録』が集約して伝える言葉(一次史料として扱うには留保が要る)。足るを知ることは貧の美化ではなく、一...
- 年譜二次資料で確認済み要旨訳
要旨訳: 千利休(1522–1591)は堺南宗寺で禅に打ち込み、大林宗套(だいりんそうとう)・笑嶺宗訢(しょうれいそうきん)・古渓宗陳(こけいそうちん)・春屋宗園(しゅんおくそうえん)ら大徳寺系禅僧に参じ、茶の...
- 抜粋原典で確認済み定本確認済み
定本確認済み: rikyu.mdx frontmatter pullquote 「家は漏らぬほど、食事は飢えぬほどにてこと足る事也。是れ仏の教え、茶の湯の本意也」は『南方録』覚書 (Nampōroku, 巻一) の一...
- 抜粋原典で確認済み定本確認済み
定本確認済み: rikyu.mdx mdx-pullquote 「家は漏らぬほど、食事は飢えぬほどにてこと足る事也。是れ仏の教え、茶の湯の本意也。」(末尾に句点付き) は『南方録』覚書 (巻一) の一節。frontm...
- 出典原典で確認済み定本確認済み
定本確認済み: rikyu.mdx pullsource 「『南方録』覚書(千利休の言として伝わるが、『南方録』は江戸期成立の仮託書・編纂物とみる見解が有力)」は学術 consensus 通りの誠実な書誌 attri...
- 引用伝承として記録伝承
伝承: quotes.ts rikyu-2.text 「茶の湯とは、ただ湯をわかし茶をたてて飲むばかりなるものぞ本(もと)なれ」は『利休百首』(利休道歌) の代表的一首。原典 attestation は 江戸...